معجم الورشة
مصطلحات المهنة، مشروحة ببساطة. مفيد للمتدرّب، وعملي للمحترف الذي يحتاج إلى شرح عرض سعر.
لا توجد نتائج. جرّب رقم مرجع (مثل 178) أو كلمة أقصر.
#
- 1K (أحادي المكوّن)المواد الاستهلاكية
منتج جاهز للاستعمال يجف بمجرد تبخر المذيبات أو الماء، دون مُصلِّب. وهذا حال معظم طبقات الأساس الملوّنة.
انظر أيضًا : 2K (ثنائي المكوّن), طبقة الأساس
- 2K (ثنائي المكوّن)المواد الاستهلاكية
منتج يتصلب بتفاعل كيميائي بين مكوّنين، هما الأساس والمُصلِّب، يُخلطان قبيل الاستعمال مباشرة. منتج 2K أصلب وأكثر مقاومة من 1K، لكن عمره في الوعاء محدود بعد إضافة المُصلِّب.
انظر أيضًا : المُصلِّب, العمر في الوعاء (Pot-life), 1K (أحادي المكوّن)
H
- HS (عالي المواد الصلبة)المواد الاستهلاكية
منتج عالي المواد الصلبة: مادة أكثر ومذيب أقل من المنتجات التقليدية. ويأتي في مرتبة أدنى من UHS.
انظر أيضًا : UHS, المواد الصلبة
- HVLPالمواد الاستهلاكية
High Volume Low Pressure: تقنية مسدس تذرّي الدهان بحجم كبير من الهواء وضغط منخفض. تقلل الرذاذ وترسّب كمية أكبر من المنتج على القطعة.
انظر أيضًا : مسدس الدهان, كفاءة النقل
M
- MIG / MAGالمعدّات
لحام بالقوس الكهربائي بسلك قطب يتغذى باستمرار، محمي بغاز: خامل في MIG (الألومنيوم، الفولاذ المقاوم للصدأ)، ونشط في MAG (الفولاذ). وهو الأسلوب الأساسي في أعمال الصفائح.
انظر أيضًا : اللحام التآزري (Synergic), الوضع النبضي, سلك لحام بقلب مساعد
P
- PDR (إصلاح الطعجات بدون دهان)المعدّات
تقنية تعيد تشكيل الطعجة دون إتلاف الدهان، بقضبان تدفع من الداخل أو بالسحب بالغراء من الخارج. مثالية لأضرار البَرَد والصدمات الصغيرة.
انظر أيضًا : إصلاح الطعجات, السحب بالغراء
Humming : HE-D125
T
- Tack clothالمواد الاستهلاكية
الاسم الإنجليزي لقماشة التقاط الغبار، وهو شائع الاستعمال في الورش.
انظر أيضًا : قماشة التقاط الغبار
U
- UHSالمواد الاستهلاكية
Ultra High Solid: منتج فائق المواد الصلبة. يرسّب مادة كثيرة بعدد قليل من الطبقات، مع مذيبات أقل، مما يساعد على احترام حدود المركبات العضوية المتطايرة.
انظر أيضًا : المواد الصلبة, المركبات العضوية المتطايرة (VOC), HS (عالي المواد الصلبة)
Humming : 178
ا
- أحادي الطور / ثلاثي الطورالمعدّات
نوعا التغذية الكهربائية: 220-230 V أحادي الطور على مقبس عادي، و380-400 V ثلاثي الطور للآلات عالية القدرة. يُتحقق منه في صفحة الآلة قبل تركيبها.
انظر أيضًا : النشرة الفنية
- إزالة التلوثالمواد الاستهلاكية
تنظيف عميق للدهان لإزالة الجزيئات العالقة قبل التلميع أو التطبيق. وبعد إزالة التلوث يصبح السطح أملس عند اللمس.
انظر أيضًا : طين التنظيف (Clay bar)
- إزالة الشحومالمواد الاستهلاكية
تنظيف السطح بمزيل شحوم مناسب للتخلص من الشحوم والسيليكون وبصمات الأصابع. وتتم قبل الصنفرة وقبل كل طبقة، بقماشة نظيفة لا تترك وبرًا.
انظر أيضًا : الفوهات (عين السمكة), الالتصاق
- أساس مطفأالمواد الاستهلاكية
طبقة أساس ملوّنة تجف بمظهر مطفأ ويجب حتمًا تغطيتها بالورنيش الشفاف. تُعرف بمظهرها الساتان المطفأ بعد تبخر المذيبات، وهو علامة على جاهزيتها لاستقبال الورنيش.
انظر أيضًا : طبقة الأساس, نظام الطبقتين, تبخر المذيبات
- إسفنجة التلميعالمواد الاستهلاكية
قرص إسفنجي يُركَّب على آلة التلميع، تختلف صلابته حسب العمل: إسفنجة صلبة للقطع، وإسفنجة لينة للتشطيب.
انظر أيضًا : التلميع, الهولوغرام, قرص صوف التلميع
- الأشعة تحت الحمراء قصيرة الموجةالمعدّات
إشعاع تحت أحمر يخترق طبقة الدهان ويسخّن السطح الحامل أولًا، فيتم التجفيف من الداخل إلى الخارج. ويجفف أسرع من التسخين بالهواء الساخن.
انظر أيضًا : التجفيف بالأشعة تحت الحمراء, وحدة الأشعة تحت الحمراء
- إصلاح الطعجاتالمعدّات
إعادة تشكيل صفيحة مشوهة، بالسحب من الخارج أو بالدفع من الداخل. والهدف استعادة الانحناء الأصلي مع تقليل استخدام المعجون.
انظر أيضًا : السبوتر, PDR (إصلاح الطعجات بدون دهان), السحب
- الإطفاء (التخشين)المواد الاستهلاكية
صنفرة خفيفة أو تمرير وسادة كاشطة لإزالة لمعان السطح ومنح الطبقة التالية قدرة على الالتصاق.
انظر أيضًا : وسادة كاشطة غير منسوجة, الالتصاق
- أغطية حماية داخليةالمواد الاستهلاكية
حماية تُستعمل لمرة واحدة للمقاعد، والمقود، وذراع ناقل الحركة، والأرضية، تُوضع فور وصول المركبة إلى الورشة.
انظر أيضًا : التغطية
- أكسيد الألومنيومالمواد الاستهلاكية
معدن كاشط متين ومتعدد الاستخدامات، الأكثر استعمالًا في أقراص التحضير. حل وسط جيد بين القطع والعمر.
انظر أيضًا : مادة كاشطة, السيراميك (مادة كاشطة)
- الالتصاقالمواد الاستهلاكية
قدرة الطبقة على البقاء ملتصقة بالسطح الحامل أو بالطبقة السابقة. ويتوقف أساسًا على التحضير: إزالة الشحوم، والصنفرة بالدرجة المناسبة، واستخدام منتج ملائم للسطح.
انظر أيضًا : إزالة الشحوم, البرايمر الأولي (الأساس المانع للصدأ), الإطفاء (التخشين)
- الألومنيوم (صفائح)القسمان معًا
معدن خفيف يزداد استخدامه في هياكل السيارات. ويُصلَح بعُدّة مخصصة، منفصلة عن عُدّة الفولاذ، لتجنب التلوث والتآكل.
انظر أيضًا : مسمار ملولب للسحب, تفريغ المكثّف, برشام ذاتي الثقب
- الانسدادالمواد الاستهلاكية
انسداد المادة الكاشطة بالغبار أو الدهان، فتفقد قدرتها على القطع. والشفط والمواد الكاشطة الشبكية يقللان منه كثيرًا.
انظر أيضًا : مادة كاشطة شبكية, الصنفرة بدون غبار
- الانسيابالمواد الاستهلاكية
خاصية الطبقة التي تنبسط من تلقاء نفسها في سطح أملس بعد التطبيق. الانسياب الجيد يحدّ من قشرة البرتقال ومن أعمال التلميع.
انظر أيضًا : قشرة البرتقال, اللمعان
Humming : 178
- الإنفرترالمعدّات
إلكترونيات قدرة تحل محل المحوّل الضخم في أجهزة اللحام. فيصبح الجهاز أخف وزنًا، وأكثر ثباتًا، وأدق في إعداداته.
انظر أيضًا : MIG / MAG, اللحام التآزري (Synergic)
Humming : HE-S204
- آلة تلميع دوّارةالمعدّات
آلة تدور قاعدتها حول محور ثابت. تقطع بسرعة لكنها تتطلب تحكمًا كي لا تسخّن الورنيش الشفاف أو تترك عليه أثرًا.
انظر أيضًا : التلميع, قاعدة حاملة
Humming : OUT-101
- آلة صنفرة مدارية عشوائيةالمعدّات
آلة صنفرة تدور قاعدتها وترسم في الوقت نفسه مدارات صغيرة. هذه الحركة المزدوجة تمنع الخدوش الدائرية المنتظمة وتعطي صنفرة متجانسة.
انظر أيضًا : مدار الإزاحة, الوسادة الوسيطة
ب
- بخاخ التصليحالقسمان معًا
علبة رذاذ معبأة باللون المطابق تمامًا للمركبة، للتصليحات الصغيرة دون إخراج المسدس. ويمكن للورشة تعبئتها بنفسها من اللون الذي حضّرته.
انظر أيضًا : التصليح الموضعي (التاتش أب), اللون
Humming : OUT-111
- بدلة مضادة للكهرباء الساكنةالمواد الاستهلاكية
بدلة دهّان لا تترك وبرًا ولا تجذب الغبار بالكهرباء الساكنة. وتحدّ من الشوائب في طبقة الدهان.
انظر أيضًا : معدات الحماية الشخصية, الشوائب
Humming : EPI-101
- البرايمرالمواد الاستهلاكية
طبقة وسيطة تُطبَّق بين السطح المُحضَّر وطبقة الأساس الملوّنة. تعزل، وتملأ العيوب الصغيرة، وتوفر سطحًا متجانسًا قابلًا للصنفرة.
انظر أيضًا : برايمر مالئ, البرايمر الأولي (الأساس المانع للصدأ)
Humming : 602
- البرايمر الأولي (الأساس المانع للصدأ)المواد الاستهلاكية
أول طبقة تُطبَّق على سطح عارٍ لضمان الالتصاق والحماية من التآكل. وعلى المعدن العاري أو البلاستيك، يُختار برايمر أولي مناسب للسطح.
- برايمر مالئالمواد الاستهلاكية
برايمر عالي المواد الصلبة يُطبَّق بطبقة سميكة لملء خدوش الصنفرة والعيوب الدقيقة. ثم يُصنفَر للحصول على سطح مستوٍ تمامًا.
انظر أيضًا : البرايمر, المواد الصلبة, قدرة الملء
Humming : 602
- برشام ذاتي الثقبالمعدّات
برشام يثقب الصفائح ويجمعها في عملية واحدة، دون ثقب مسبق. شائع الاستخدام في هياكل الألومنيوم، ويتطلب أداة تركيب وفك مخصصة.
انظر أيضًا : الألومنيوم (صفائح)
Humming : HE-A701
- بطاقة اختبار اللونالمواد الاستهلاكية
لوح معدني يُرَشّ عليه اللون لمقارنته بالمركبة قبل الدهان. ويتيح المربع الأسود والأبيض أيضًا التحقق من قوة التغطية.
انظر أيضًا : اللون, قوة التغطية
Humming : MEL-116
- البلمرةالمواد الاستهلاكية
التفاعل الكيميائي الذي يتصلب به منتج 2K. ويستمر عدة أيام بعد الجفاف الظاهري، ويتسارع بالحرارة.
انظر أيضًا : 2K (ثنائي المكوّن), التجفيف
- البوليش (الصقل)المواد الاستهلاكية
مصطلح يُستعمل غالبًا مرادفًا للتلميع: إعادة اللمعان إلى الدهان بكشط دقيق جدًا. وقد يعني أيضًا مرحلة التشطيب بعد قطع أقوى.
انظر أيضًا : التلميع, معجون التلميع
ت
- التأريضالمعدّات
توصيل كابل التأريض بالصفيحة، على معدن عارٍ وأقرب ما يمكن إلى منطقة العمل. التأريض السيئ يعطي نقاطًا ضعيفة، ويسخّن الصفيحة، وقد يترك أثرًا على الهيكل.
انظر أيضًا : السبوتر, سبوتر لاسلكي
- تبخر المذيباتالمواد الاستهلاكية
تبخر المذيبات الموجودة في طبقة دهان مطبّقة حديثًا، بين طبقتين وقبل التجفيف. واحترامه يجنّب الفقاعات وفقدان اللمعان والسيلان.
انظر أيضًا : زمن التبخير (Flash-off), الفقاعات, فقدان اللمعان (الغوص)
- التبقّع (التغيّم)المواد الاستهلاكية
مظهر غائم وغير منتظم في لون معدني أو لؤلؤي، سببه توزيع غير منتظم للرقائق. ويُصحَّح بطبقة تأثير مرشوشة بتقاطع جيد.
- التجريدالقسمان معًا
إزالة كاملة للدهان أو الصدأ أو طلاء قديم حتى المعدن. وتتم بالقرص، أو بالحرارة، أو بالسفع الرملي.
انظر أيضًا : مسدس الهواء الساخن, قرص شرائحي
- التجفيفالمواد الاستهلاكية
انتقال المنتج من الحالة السائلة إلى الحالة الجافة، بالتبخر والتفاعل الكيميائي. ويُميَّز بين الجفاف من الغبار، والجفاف عند اللمس، والجفاف التام.
انظر أيضًا : البلمرة, التجفيف بالأشعة تحت الحمراء
- التجفيف بالأشعة تحت الحمراءالقسمان معًا
تجفيف منطقة مُصلحة بالإشعاع تحت الأحمر، دون تسخين الكابينة بالكامل. سريع واقتصادي للإصلاحات الصغيرة والمتوسطة.
انظر أيضًا : الأشعة تحت الحمراء قصيرة الموجة, وحدة الأشعة تحت الحمراء
- التدرّج اللوني (البلندنغ)المواد الاستهلاكية
تقنية وصل تُذيب اللون الجديد تدريجيًا في الدهان الأصلي، لجعل الإصلاح غير مرئي. لا غنى عنها في الألوان المعدنية واللؤلؤية.
- التذريةالمواد الاستهلاكية
تحويل الدهان إلى قطيرات دقيقة بواسطة المسدس. التذرية الجيدة تعطي طبقة منتظمة وجيدة الانسياب.
انظر أيضًا : مسدس الدهان, قشرة البرتقال
- التسوية بالمطرقةالمعدّات
التسوية النهائية لصفيحة بعد إصلاح الطعجة، بالمطرقة والسندان، لتقليل سماكة المعجون اللازمة إلى أدنى حد.
انظر أيضًا : المطرقة والسندان, إصلاح الطعجات
Humming : OUT-108
- التصليح الموضعي (التاتش أب)المواد الاستهلاكية
إصلاح موضعي لكسر صغير في الدهان أو خدش بفرشاة أو قلم أو بخاخ، دون إعادة دهان القطعة.
انظر أيضًا : بخاخ التصليح, اللون
- التعجينالمواد الاستهلاكية
تطبيق المعجون لملء التجاويف المتبقية بعد إصلاح الطعجات، ثم صنفرته لاستعادة الشكل. يُعمل بطبقات رقيقة بدل طبقة واحدة سميكة.
انظر أيضًا : معجون بوليستر, المِلوَق
- التغطيةالمواد الاستهلاكية
حماية جميع الأسطح التي يجب ألا يصلها الدهان: أشرطة، وأوراق، وأغشية، وأغطية. التغطية المتقنة نصف التشطيب النظيف.
انظر أيضًا : شريط التغطية, غشاء التغطية, ورق التغطية
- تفريغ المكثّفالمعدّات
طريقة لحام تُطلق في بضع أجزاء من الثانية الطاقة المخزنة في مكثّفات. وتتيح لحام المسامير الملولبة على الألومنيوم دون تشويهه أو اختراقه.
انظر أيضًا : مسمار ملولب للسحب, الألومنيوم (صفائح)
- التقويمالمعدّات
إعادة عناصر الهيكل الإنشائي أو الصفائح التي شوّهتها صدمة إلى وضعها، بالشد أو بالدفع.
انظر أيضًا : مكبس هيدروليكي, عمود السحب, منصة التقويم (الشاسيه)
- التلميعالمواد الاستهلاكية
عملية تعيد اللمعان والعمق إلى الورنيش الشفاف بإزالة الخدوش الدقيقة، باستخدام آلة تلميع ومعجون وإسفنجة أو قرص صوف.
انظر أيضًا : البوليش (الصقل), معجون التلميع, الهولوغرام
- التوافقالمواد الاستهلاكية
قدرة منتجين على الاستخدام معًا أو أحدهما فوق الآخر دون تفاعل غير مرغوب. والأضمن البقاء ضمن نظام منتجات واحد.
انظر أيضًا : نظام التشطيب, النشرة الفنية
ث
- الثقوب الدقيقةالمواد الاستهلاكية
ثقب صغير في طبقة الدهان أو المعجون، سببه غالبًا فقاعة هواء أو مذيب انفجرت. ويُعالج بمعجون التشطيب أو بالبرايمر قبل إعادة الدهان.
انظر أيضًا : طرد الفقاعات, الفقاعات
ج
- الجاذبية (مسدس)المواد الاستهلاكية
مسدس يكون كوبه في الأعلى: ينزل الدهان بوزنه نحو الفوهة. وهو الطراز الأكثر شيوعًا في السمكرة والدهان.
انظر أيضًا : مسدس الدهان, الشفط (مسدس)
- جسر السحبالمعدّات
قضيب بمساند قابلة للضبط يوضع على الهيكل، يوزّع الجهد أثناء سحب تشوه كبير.
انظر أيضًا : السحب, ساحب بذراع
Humming : HE-D128
- الجلّاخة الزاويةالمعدّات
أداة كهربائية بقرص للقص، وجلخ اللحامات، والتجريد. وفي السمكرة تُفضَّل الأقطار الصغيرة لأنها أسهل في التحكم.
انظر أيضًا : قرص شرائحي
Humming : OUT-102
- جهاز غسل المسدساتالمواد الاستهلاكية
جهاز ينظف المسدسات في دائرة مغلقة بمذيب أو منظف، دون فكها. توفير للوقت وتعرّض أقل للأبخرة.
انظر أيضًا : مسدس الدهان
ح
- الحافة الداخلية للفتحاتالمواد الاستهلاكية
الحافة الداخلية لفتحة (باب أو غطاء) أو لإطارها، حيث تُوضع التغطية لمنع تسرب رذاذ الدهان.
انظر أيضًا : شريط إسفنجي أسطواني, التغطية
Humming : MSQ-120
- الحثالمعدّات
تسخين قطعة معدنية بمجال مغناطيسي متناوب يولّد تيارات داخل المعدن نفسه. تسخن القطعة بسرعة، دون لهب ودون أن تسخن الأداة.
انظر أيضًا : مسخّن بالحث
- حلقة سحبالمعدّات
حلقة معدنية تُلحم بالسبوتر على الصفيحة، ويُعلَّق فيها خطاف المطرقة الانزلاقية أو الساحب. وتتيح السحب في الاتجاه المطلوب.
انظر أيضًا : السبوتر, المطرقة الانزلاقية
- حلقة سحب مسطحة (وردة)المعدّات
حلقة معدنية مسطحة تُلحم بالسبوتر، تُستخدم نقطة تعليق للسحب. وعدة حلقات منها تُدخل في قضيب تتيح سحب خط كامل.
انظر أيضًا : نجمة السحب, السبوتر
Humming : HE-A702
د
- درجة الحبيبات Pالمواد الاستهلاكية
حجم حبيبات المادة الكاشطة، وفق تصنيف FEPA. كلما ارتفع الرقم كانت الحبيبات أنعم: P80 للتخشين، وP400 إلى P500 قبل الدهان، وP1500 فما فوق للصنفرة الموضعية الدقيقة.
انظر أيضًا : مادة كاشطة, الصنفرة الموضعية الدقيقة
ر
- رأس الهواءالمواد الاستهلاكية
القطعة في مقدمة المسدس التي توجّه الهواء نحو تيار الدهان لتذريته وتشكيل المروحة المسطحة. ويجب أن يبقى نظيفًا تمامًا للحصول على رش منتظم.
انظر أيضًا : فوهة المسدس, مسدس الدهان, التذرية
ز
- الزركونيومالمواد الاستهلاكية
معدن كاشط شديد المقاومة، يُستخدم في الأقراص الشرائحية والجلخ. ويحتفظ بقدرته على القطع طويلًا تحت الضغط العالي.
انظر أيضًا : قرص شرائحي
Humming : ABR-121
- زمن التبخير (Flash-off)المواد الاستهلاكية
فترة توقف واجبة بين طبقتين أو قبل التجفيف، للسماح بخروج جزء من المذيبات. ويُسمّى أيضًا flash-off.
انظر أيضًا : تبخر المذيبات, مهلة إعادة الطلاء
س
- ساحب بذراعالمعدّات
أداة بذراع رافعة تسحب تدريجيًا نجمة أو مسمارًا ملولبًا أو رأس سحب بالغراء، بتحكم أكبر من المطرقة الانزلاقية.
انظر أيضًا : السحب, مسمار ملولب للسحب, جسر السحب
Humming : HE-D127
- السبوترالمعدّات
جهاز لحام بالمقاومة بقطب واحد، يلحم مؤقتًا النجوم والحلقات والمسامير الملولبة على صفيحة الفولاذ لسحبها من الخارج. ويُستخدم أيضًا للشدّ الحراري.
انظر أيضًا : نجمة السحب, التأريض, الشدّ الحراري
- سبوتر لاسلكيالمعدّات
سبوتر يعمل بالبطارية، دون كابل كهرباء ولا كابل تأريض. عملي جدًا للعمل في أي موضع من المركبة.
Humming : HE-D121
- السحبالمعدّات
إعادة تشكيل صفيحة بسحبها من الخارج، بواسطة نقاط ملحومة أو كؤوس شفط أو غراء، دون فك الكسوات.
انظر أيضًا : السبوتر, عمود السحب, السحب بالغراء
- السحب بالغراءالمعدّات
تقنية من تقنيات PDR يُلصق فيها رأس سحب على الطعجة بغراء ساخن، ثم يُسحب بساحب أو بمطرقة. ولا يتضرر الدهان.
انظر أيضًا : PDR (إصلاح الطعجات بدون دهان), ساحب بذراع
- السطح الحاملالمواد الاستهلاكية
السطح الذي يُطبَّق عليه المنتج: فولاذ، أو فولاذ مجلفن، أو ألومنيوم، أو بلاستيك، أو دهان قديم. ولكل سطح تحضيره الخاص.
انظر أيضًا : البرايمر الأولي (الأساس المانع للصدأ), الالتصاق
- سكين المعجونالمواد الاستهلاكية
مِلوَق من الفولاذ المقاوم للصدأ بمقبض، أعرض وأكثر صلابة، لفرد المعجون وتسويته على المساحات الكبيرة.
انظر أيضًا : المِلوَق, التعجين
Humming : ACC-113
- سلك لحام بقلب مساعدالمعدّات
سلك لحام مجوّف مملوء بمادة مساعدة (فلكس)، يتيح اللحام دون أسطوانة غاز. عملي في الإصلاحات السريعة، لكنه يتطلب تنظيفًا أكثر من لحام MIG بالغاز.
انظر أيضًا : MIG / MAG
Humming : HE-S204
- سلك متموّجالمعدّات
سلك معدني متموّج يُلحم بالسبوتر على امتداد ثنية أو حافة. ويتيح سحب خط كامل دفعة واحدة، على قوس العجلة مثلًا.
- سماكة الطبقةالمواد الاستهلاكية
سماكة طبقة الدهان الجافة، وتُقاس بالميكرون. إن كانت قليلة جدًا كانت الحماية ضعيفة، وإن كانت كبيرة جدًا تسببت في السيلان والفقاعات وبطء التجفيف.
انظر أيضًا : المواد الصلبة, السيلان
- السيراميك (مادة كاشطة)المواد الاستهلاكية
حبيبات كاشطة ذات بنية دقيقة التبلور تتجدد بالتكسر. تقطع بسرعة، وتدوم طويلًا، وتتطلب ضغطًا أقل من أكسيد الألومنيوم.
انظر أيضًا : مادة كاشطة, القَطع, أكسيد الألومنيوم
- السيلانالمواد الاستهلاكية
عيب يسيل فيه الدهان على سطح عمودي ويشكّل قطرة أو ستارة. سببه طبقة مُثقلة جدًا، أو منتج مُخفَّف أكثر من اللازم، أو مسدس قريب جدًا.
انظر أيضًا : اللزوجة, سماكة الطبقة
ش
- شاحن ومُشغِّل بطارياتالمعدّات
جهاز يشحن البطارية ويوفر تيارًا مساعدًا قويًا لتشغيل مركبة بطاريتها ضعيفة. وتغطي طرازات الورش غالبًا 12 V و24 V.
انظر أيضًا : وضع التشغيل
- الشدّ الحراريالمعدّات
عملية تشدّ صفيحة مرتخية بتسخينها موضعيًا ثم تبريدها. وتتم بالسبوتر بقطب كربون أو برأس شدّ.
انظر أيضًا : قطب الكربون, السبوتر
- شريط Finelineالمواد الاستهلاكية
شريط رفيع ومرن، غالبًا من الفينيل، يتبع المنحنيات ويعطي خطوط فصل حادة جدًا. يُستخدم للخطوط واللونين والقصّات الدقيقة.
انظر أيضًا : شريط التغطية, شريط واشي
Humming : MSQ-121
- شريط إسفنجي أسطوانيالمواد الاستهلاكية
مقطع إسفنجي لاصق يُدسّ في حواف الفتحات (الأبواب والأغطية). يمنع رذاذ الدهان دون أن يترك عتبة حادة عند حافة التغطية.
انظر أيضًا : الحافة الداخلية للفتحات, التغطية
Humming : MSQ-120
- شريط أكريليك مزدوج الوجهالمواد الاستهلاكية
لاصق مزدوج الوجه بإسفنج أو غشاء أكريليكي، لإعادة لصق الشعارات والحليات والإكسسوارات الخارجية.
انظر أيضًا : قرص مطاطي لإزالة اللواصق
Humming : ACC-117
- شريط التغطيةالمواد الاستهلاكية
شريط لاصق من الورق المجعّد أو ورق الواشي، يحدد حدود التغطية ويثبّت الأوراق والأغشية. ويُختار حسب درجة حرارة التجفيف وحدة الخط المطلوبة.
انظر أيضًا : شريط واشي, شريط Fineline, التغطية
- شريط واشيالمواد الاستهلاكية
شريط تغطية من الورق الياباني، رفيع وأملس، يعطي خطًا حادًا ويُزال دون بقايا.
انظر أيضًا : شريط التغطية, شريط Fineline
- الشفط (مسدس)المواد الاستهلاكية
مسدس يكون كوبه في الأسفل: يُسحب الدهان بالضغط المنخفض. مناسب للكميات الكبيرة والمنتجات السميكة.
انظر أيضًا : الجاذبية (مسدس), مسدس الدهان
- الشوائبالمواد الاستهلاكية
ذرة غبار أو ليفة أو حشرة محتبسة في الدهان الطري. تُزال بعد التجفيف بالصنفرة الموضعية الدقيقة والتلميع.
انظر أيضًا : الصنفرة الموضعية الدقيقة, قماشة التقاط الغبار
Humming : PRE-101
ص
- صحيفة بيانات السلامة (SDS)القسمان معًا
صحيفة بيانات السلامة: وثيقة تنظيمية تصف مخاطر المنتج، ووسائل الحماية الواجب ارتداؤها، والتخزين، والإجراءات الواجب اتباعها في حال وقوع حادث. تُقرأ قبل الاستعمال الأول.
انظر أيضًا : النشرة الفنية, معدات الحماية الشخصية
- صفيحة مجلفنةالقسمان معًا
صفيحة فولاذية مغطاة بالزنك لحمايتها من التآكل. ومع السبوتر، يُعمل بنقطة قصيرة ودقيقة للحفاظ على الزنك قدر الإمكان.
انظر أيضًا : السبوتر, البرايمر الأولي (الأساس المانع للصدأ)
- الصنفرةالقسمان معًا
كشط السطح لتشكيله أو تنعيمه أو منحه قدرة على الالتصاق. ويُتدرَّج من الحبيبات الأخشن إلى الأنعم دون تخطي مراحل كثيرة.
انظر أيضًا : درجة الحبيبات P, مادة كاشطة, الصنفرة بدون غبار
- الصنفرة الموضعية الدقيقةالمواد الاستهلاكية
صنفرة خفيفة جدًا بدرجة ناعمة لإزالة شائبة أو عيب صغير قبل التلميع، دون اختراق الورنيش الشفاف.
انظر أيضًا : الشوائب, التلميع, الصنفرة بالماء
Humming : ABR-101
- الصنفرة بالماءالمواد الاستهلاكية
صنفرة يدوية بالماء الذي يزلّق المادة الكاشطة ويطرد البقايا. تعطي خدشًا دقيقًا جدًا وتُستخدم خاصة في الصنفرة الموضعية الدقيقة.
انظر أيضًا : الصنفرة الموضعية الدقيقة, كربيد السيليكون
- الصنفرة بدون غبارالقسمان معًا
صنفرة مع شفط من المصدر، عبر آلة الصنفرة أو القالب. تحمي صحة السمكري، وتحافظ على نظافة الورشة، وتطيل عمر المادة الكاشطة.
انظر أيضًا : وحدة شفط مركزية, مادة كاشطة شبكية
ط
- طبقة الأساسالمواد الاستهلاكية
الطبقة التي تمنح اللون في نظام الطبقتين. لا تملك وحدها لمعانًا ولا مقاومة كافيين، ويجب تغطيتها بالورنيش الشفاف.
انظر أيضًا : أساس مطفأ, نظام الطبقتين, الورنيش الشفاف
- طرد الفقاعاتالمواد الاستهلاكية
قدرة طبقة الدهان أو المعجون على السماح للهواء والمذيبات بالخروج قبل أن تتماسك. وضعف طرد الفقاعات يترك ثقوبًا دقيقة أو فقاعات صغيرة.
انظر أيضًا : الفقاعات, الثقوب الدقيقة, تبخر المذيبات
- طين التنظيف (Clay bar)المواد الاستهلاكية
عجينة إزالة التلوث تنزع من الدهان الجزيئات العالقة التي لا يزيلها الغسيل: الترسبات الصناعية، ورذاذ الدهان، والقطران. تُستعمل مع مادة تزليق، قبل التلميع.
انظر أيضًا : إزالة التلوث, البوليش (الصقل)
ع
- العمر في الوعاء (Pot-life)المواد الاستهلاكية
المدة التي يبقى فيها منتج 2K قابلًا للاستعمال بعد إضافة المُصلِّب. وتقصر كلما ارتفعت الحرارة، وهي مذكورة في النشرة الفنية.
انظر أيضًا : 2K (ثنائي المكوّن), المُصلِّب, مدة الصلاحية
- عمود السحبالمعدّات
ذراع عمودي مزوّد بسلسلة ورافعة أو مكبس، لسحب التشوه في الاتجاه المطلوب. ويتيح تقويم باب أو عتبة جانبية دون اللجوء إلى منصة التقويم.
انظر أيضًا : السحب, منصة التقويم (الشاسيه)
غ
- غشاء التغطيةالمواد الاستهلاكية
غشاء بلاستيكي رقيق لتغطية المساحات الكبيرة بسرعة. يتوفر مُسبق اللصق مع شريطه المدمج، أو بمقاس كبير لتغليف المركبة بالكامل.
انظر أيضًا : التغطية, غشاء كهروستاتيكي
- غشاء كهروستاتيكيالمواد الاستهلاكية
غشاء تغطية يلتصق تلقائيًا بالهيكل بفعل الكهرباء الساكنة. يثبت دون شريط ويحتجز الغبار.
انظر أيضًا : غشاء التغطية
Humming : MSQ-114
- غطاء خلطالمواد الاستهلاكية
غطاء مزوّد بمحرّك خلط يُثبَّت على علب الألوان لتحريكها وصبها دون فتحها.
انظر أيضًا : اللون, ميزان الخلط
Humming : MEL-114
ف
- فرشاة المعجونالمواد الاستهلاكية
فرشاة بشعيرات صلبة لتطبيق معاجين منع التسرب وطلاءات حماية الهيكل السفلي وإعطائها الملمس المطلوب.
انظر أيضًا : معجون منع التسرب
Humming : ACC-115
- الفقاعاتالمواد الاستهلاكية
فقاعات صغيرة أو بثور في طبقة الدهان، سببها مذيبات أو هواء محتبس، أو رطوبة، أو سماكة مفرطة. وتُتجنَّب باحترام أوقات تبخر المذيبات والسماكات.
انظر أيضًا : طرد الفقاعات, تبخر المذيبات, الثقوب الدقيقة
- فقدان اللمعان (الغوص)المواد الاستهلاكية
فقدان للمعان يظهر لاحقًا على منطقة مُصلحة، عندما يغوص الورنيش الشفاف في معجون أو برايمر لم يجف بما يكفي. ويُتّقى باحترام أوقات التجفيف.
انظر أيضًا : تبخر المذيبات, اللمعان
- فلتر فصل الماء والزيتالقسمان معًا
فلتر يُركَّب على شبكة الهواء المضغوط يحجز الماء والزيت والجزيئات. لا غنى عنه قبل مسدس الدهان.
انظر أيضًا : الهواء المضغوط (جودته), الفوهات (عين السمكة)
- الفوهات (عين السمكة)المواد الاستهلاكية
ثقب صغير مستدير في طبقة الدهان، يُسمّى غالبًا عين السمكة، سببه تلوث: سيليكون، أو زيت، أو ماء في الهواء المضغوط. وتجنّبه إزالة جيدة للشحوم وهواء نظيف.
انظر أيضًا : إزالة الشحوم, الهواء المضغوط (جودته)
Humming : OUT-113
- فوهة المسدسالمواد الاستهلاكية
القطعة التي يخرج منها الدهان في المسدس، وتُعرَّف بقطرها بالمليمتر. تُختار فوهة أدق للورنيش الشفاف وطبقات الأساس، وأوسع للبرايمر.
انظر أيضًا : مسدس الدهان, رأس الهواء
ق
- قاعدة الصنفرةالقسمان معًا
حامل دائري مثبّت على آلة الصنفرة، تُعلَّق عليه المادة الكاشطة بالتثبيت اللاصق (الفيلكرو). وهو مثقّب لتمرير الشفط.
انظر أيضًا : الوسادة الوسيطة, آلة صنفرة مدارية عشوائية
Humming : ACC-110
- قاعدة حاملةالمواد الاستهلاكية
قاعدة ملولبة تُركَّب على آلة التلميع الدوّارة، تُثبَّت عليها الإسفنجة أو قرص الصوف.
انظر أيضًا : آلة تلميع دوّارة, إسفنجة التلميع
Humming : POL-112
- قالب الصنفرةالمواد الاستهلاكية
حامل صلب أو مرن تُثبَّت عليه المادة الكاشطة للصنفرة اليدوية. القالب الصلب يعطي سطحًا مستويًا، والقالب المرن يتبع الانحناءات.
انظر أيضًا : الصنفرة, مادة كاشطة
- قدرة الملءالمواد الاستهلاكية
قدرة البرايمر أو المعجون على ملء العيوب في مرور واحد. وترتبط بنسبة المواد الصلبة.
انظر أيضًا : برايمر مالئ, المواد الصلبة
Humming : 602
- قرص شرائحيالقسمان معًا
قرص مكوّن من شرائح كاشطة متراكبة، يُركَّب على الجلّاخة. يجلخ، ويزيل الزوائد، ويُنهي اللحامات في مرور واحد.
انظر أيضًا : الجلّاخة الزاوية, الزركونيوم
Humming : ABR-121
- قرص صوف التلميعالمواد الاستهلاكية
قرص من الصوف يُركَّب على آلة التلميع، يقطع أكثر من الإسفنجة. يُستخدم لإزالة خدوش الصنفرة الموضعية الدقيقة بسرعة.
انظر أيضًا : التلميع, إسفنجة التلميع
- قرص مطاطي لإزالة اللواصقالمواد الاستهلاكية
قرص مطاطي يُركَّب على المثقاب يزيل الملصقات والمواد اللاصقة وبقايا الغراء دون الإضرار بالورنيش الشفاف.
انظر أيضًا : شريط أكريليك مزدوج الوجه
Humming : ACC-116
- قشرة البرتقالالمواد الاستهلاكية
مظهر متموّج لسطح الدهان يشبه قشرة البرتقال، سببه تذرية سيئة أو لزوجة عالية جدًا أو ضغط غير مناسب. ويمكن تصحيح قشرة البرتقال الخفيفة بالصنفرة والتلميع.
انظر أيضًا : الانسياب, اللزوجة, الصنفرة الموضعية الدقيقة
- قطب الكربونالمعدّات
قطب من الغرافيت يُركَّب على السبوتر لتسخين الصفيحة موضعيًا. ويُستخدم لشدّ منطقة مرتخية.
انظر أيضًا : الشدّ الحراري, السبوتر
- القَطعالمواد الاستهلاكية
قدرة المادة الكاشطة أو معجون التلميع على إزالة المادة. القطع القوي يعمل بسرعة لكنه يترك خدشًا أوضح يجب تنعيمه بعد ذلك.
انظر أيضًا : مادة كاشطة, معجون التلميع
- قفازات نتريلالمواد الاستهلاكية
قفازات تُستعمل لمرة واحدة، مقاومة للمذيبات الشائعة، خالية من اللاتكس. تحمي الجلد وتمنع ترك آثار دهنية على السطح.
انظر أيضًا : معدات الحماية الشخصية, إزالة الشحوم
Humming : EPI-103
- قماشة التقاط الغبارالمواد الاستهلاكية
قماشة لزجة قليلًا تُمرَّر قبيل التطبيق مباشرة لإزالة آخر ذرات الغبار. تُستعمل دون ضغط حتى لا تترك أثرًا. وتُسمّى بالإنجليزية tack cloth.
انظر أيضًا : Tack cloth, الشوائب
- قماشة غير منسوجةالمواد الاستهلاكية
قماشة صناعية لا تترك وبرًا، متوافقة مع المذيبات، تُستعمل لإزالة الشحوم والمسح قبل الدهان.
انظر أيضًا : إزالة الشحوم
- قناع التنفسالمواد الاستهلاكية
نصف قناع أو قناع كامل مزوّد بخراطيش فلترة مناسبة للأبخرة العضوية والجزيئات. تُستهلك الخراطيش ويجب استبدالها بانتظام.
انظر أيضًا : معدات الحماية الشخصية, صحيفة بيانات السلامة (SDS)
Humming : EPI-102
- قوة التغطيةالمواد الاستهلاكية
قدرة الطبقة على إخفاء السطح الحامل تمامًا. طبقة الأساس ضعيفة التغطية تتطلب طبقات أكثر، ويُتحقق منها على بطاقة بمربعات.
انظر أيضًا : بطاقة اختبار اللون
Humming : MEL-116
ك
- كابينة الدهانالمواد الاستهلاكية
غرفة مغلقة ومهوّاة بهواء مُرشَّح، يُطبَّق فيها الدهان ويُجفَّف. تحمي الدهّان وتحدّ من الغبار في طبقة الدهان.
- كأس شفط لإصلاح الطعجاتالمعدّات
كأس شفط بالتفريغ يُثبَّت على الصفيحة دون لحام ولا غراء، لسحب الطعجات الليّنة والواسعة.
انظر أيضًا : المطرقة الانزلاقية, السحب
- كربيد السيليكونالمواد الاستهلاكية
معدن كاشط شديد الصلابة وحاد، يُستخدم خاصة في الدرجات الناعمة والصنفرة بالماء. ويترك خدشًا دقيقًا ومنتظمًا.
انظر أيضًا : الصنفرة بالماء, الصنفرة الموضعية الدقيقة
Humming : ABR-101
- كفاءة النقلالمواد الاستهلاكية
نسبة الدهان المرشوش التي تترسب فعلًا على القطعة. كلما ارتفعت، قلّ المنتج المهدور في الرذاذ.
انظر أيضًا : HVLP
Humming : MEL-109
- كليبس الهيكلالمعدّات
مشبك بلاستيكي يثبّت الكسوات، والحليات، والصدامات، وبطانات أقواس العجلات. وكثيرًا ما ينكسر عند الفك، ومن هنا فائدة وجود تشكيلة منه في متناول اليد.
Humming : ACC-120
- كوب رش يُستعمل لمرة واحدةالمواد الاستهلاكية
نظام كوب بكيس مرن يحل محل كوب المسدس. تنظيف أقل، ومذيب أقل، ويمكن الرش في جميع الوضعيات.
انظر أيضًا : مسدس الدهان, مصفاة الدهان
- كوب مدرّجالمواد الاستهلاكية
كوب شفاف عليه تدريجات لمعايرة عدة مكوّنات بالحجم. يجنّب أخطاء النِّسب.
انظر أيضًا : نسبة الخلط, مسطرة الخلط
Humming : MEL-106
ل
- لؤلؤيالمواد الاستهلاكية
لون يحتوي على أصباغ لؤلؤية أساسها الميكا، تعطي انعكاسات ملوّنة متغيرة. ويُطبَّق غالبًا بنظام ثلاث طبقات.
انظر أيضًا : معدني, نظام الثلاث طبقات
- اللحام التآزري (Synergic)المعدّات
نمط ضبط في جهاز لحام MIG يُختار فيه المعدن وقطر السلك والسماكة: فيضبط الجهاز بنفسه الجهد وسرعة تغذية السلك.
- اللحام النقطيالمعدّات
وصل صفيحتين بانصهار موضعي، بضغطهما بين قطبين يمر فيهما تيار قوي. ويحاكي نقاط اللحام الأصلية من المصنع.
انظر أيضًا : ملقط اللحام النقطي
Humming : HE-S201
- اللحام بالليزرالمعدّات
لحام بشعاع ليزر بمشعل يدوي. يركّز الطاقة على منطقة ضيقة جدًا ويحدّ من التشوه ومن أعمال التشطيب بعد اللحام.
انظر أيضًا : المنطقة المتأثرة حراريًا
Humming : HE-S205
- اللزوجةالمواد الاستهلاكية
مقاومة السائل للجريان. تُضبط بالمُخفِّف للحصول على تذرية جيدة، وتُراقَب أحيانًا بكوب قياس اللزوجة.
انظر أيضًا : المُخفِّف, نسبة التخفيف, السيلان
Humming : 501
- اللمعانالمواد الاستهلاكية
قدرة السطح على عكس الضوء كالمرآة. ويتوقف على الورنيش الشفاف، وطريقة التطبيق، والانسياب، والتلميع النهائي.
انظر أيضًا : الانسياب, الورنيش الشفاف, التلميع
Humming : 178
- اللونالمواد الاستهلاكية
اللون الدقيق للمركبة، يُعرَّف برمز الدهان من الشركة المصنّعة ويُحضَّر في المختبر. وقد يختلف حسب عمر المركبة ومصنع إنتاجها.
انظر أيضًا : بطاقة اختبار اللون, ميزان الخلط, التدرّج اللوني (البلندنغ)
م
- مائي الأساسالمواد الاستهلاكية
دهان مذيبه الرئيسي الماء. يطلق مركبات عضوية متطايرة أقل، لكنه يتطلب هواءً جافًا ومتحركًا ليجف بشكل صحيح.
انظر أيضًا : المركبات العضوية المتطايرة (VOC), مذيبي الأساس
Humming : MEL-102
- مادة كاشطةالقسمان معًا
مادة تُزيل المادة بالاحتكاك: ورق، أو شبكة، أو ألياف غير منسوجة، أو إسفنج، أو شرائح. وتُختار حسب درجة الحبيبات ونوع المعدن الكاشط والحامل.
انظر أيضًا : درجة الحبيبات P, أكسيد الألومنيوم, السيراميك (مادة كاشطة)
- مادة كاشطة شبكيةالقسمان معًا
مادة كاشطة على حامل شبكي مثقّب: يمر الشفط عبر كامل سطح القرص. قليلة الانسداد ومثالية للصنفرة بدون غبار.
انظر أيضًا : الصنفرة بدون غبار, الانسداد
- المايكروفايبرالمواد الاستهلاكية
قماش ذو ألياف دقيقة جدًا يمتص جيدًا ولا يخدش الدهان. يُستخدم للغسل والمسح وإزالة بقايا المعجون.
انظر أيضًا : التلميع
Humming : POL-109
- محطة إصلاح طعجات الألومنيومالمعدّات
جهاز يلحم المسامير الملولبة على الألومنيوم بتفريغ المكثّف، ويُسلَّم مع عُدّة السحب المناسبة. فالألومنيوم لا يُعالج بسبوتر الفولاذ.
انظر أيضًا : تفريغ المكثّف, مسمار ملولب للسحب, الألومنيوم (صفائح)
- المحفّزالمواد الاستهلاكية
اسم آخر شائع للمُصلِّب في الورش. وبالمعنى الدقيق، المحفّز يسرّع التفاعل دون أن يشارك فيه، بينما يتفاعل المُصلِّب مع الأساس.
انظر أيضًا : المُصلِّب, 2K (ثنائي المكوّن)
Humming : 301
- المحوّل (سبوتر بـ)المعدّات
سبوتر يستمد قدرته من محوّل ثقيل. متين وقوي، ويُركَّب غالبًا على عربة.
انظر أيضًا : السبوتر, الإنفرتر
Humming : HE-D115
- المُخفِّفالمواد الاستهلاكية
مذيب يُضاف إلى المنتج لضبط لزوجته عند التطبيق. ويجب أن يكون متوافقًا مع المنتج وملائمًا لدرجة حرارة الورشة.
انظر أيضًا : اللزوجة, نسبة التخفيف
Humming : 501
- مدار الإزاحةالمعدّات
مقدار انحراف قاعدة آلة الصنفرة المدارية العشوائية، بالمليمتر. المدار الصغير يعطي صنفرة ناعمة، والمدار الكبير يزيل مادة أكثر.
انظر أيضًا : آلة صنفرة مدارية عشوائية
- مدة الصلاحيةالمواد الاستهلاكية
المدة التي يحتفظ فيها المنتج بخصائصه في عبوته الأصلية المغلقة، إذا خُزّن بشكل صحيح. وهي مذكورة في النشرة الفنية.
انظر أيضًا : النشرة الفنية, العمر في الوعاء (Pot-life)
- مذيبي الأساسالمواد الاستهلاكية
يُقال عن منتج مذيباته عضوية لا مائية. والمنتجات المذيبية الحديثة تبقى مطابقة لحدود المركبات العضوية المتطايرة بفضل نسبة مواد صلبة عالية.
انظر أيضًا : مائي الأساس, المركبات العضوية المتطايرة (VOC), UHS
- المركبات العضوية المتطايرة (VOC)المواد الاستهلاكية
المركبات العضوية المتطايرة: المذيبات التي تتبخر من الدهانات والورنيش الشفاف والمُخفِّفات. ونسبتها في منتجات إصلاح السيارات محدودة بموجب اللوائح الأوروبية (التوجيه 2004/42/CE).
انظر أيضًا : UHS, مائي الأساس, مذيبي الأساس
Humming : 178
- مسخّن بالحثالمعدّات
أداة تسخّن قطعة معدنية دون لهب، بالحث الكهرومغناطيسي، لفك برغي أو صامولة أو مسمار ملولب عالق. وهي أكثر أمانًا من الشعلة قرب ضفائر الأسلاك والكسوات.
انظر أيضًا : الحث
- مسدس الدهانالمواد الاستهلاكية
أداة هوائية تذرّي الدهان إلى قطيرات دقيقة. ويُضبط على ثلاثة متغيرات: تدفق المنتج، وعرض المروحة، وضغط الهواء.
انظر أيضًا : HVLP, فوهة المسدس, الجاذبية (مسدس)
- مسدس الطلاء السفليالمواد الاستهلاكية
مسدس هوائي يرش منتجات حماية الهيكل السفلي السميكة، من خرطوشة. وبعض الطرازات تُستخدم أيضًا للسفع الرملي والنفخ.
انظر أيضًا : معجون منع التسرب
Humming : MEL-112
- مسدس الهواء الساخنالمعدّات
مسدس هواء ساخن يليّن الدهانات والمواد اللاصقة والأغشية لإزالتها. ويُستخدم أيضًا للتسخين أو التشكيل أو التجفيف الموضعي.
انظر أيضًا : التجريد
Humming : OUT-110
- مسطرة الخلطالمواد الاستهلاكية
مسطرة مدرّجة تُغمس في الكوب، تبيّن إلى أي حد يُصب كل مكوّن حسب النسبة المختارة.
انظر أيضًا : نسبة الخلط, كوب مدرّج
Humming : MEL-103
- مسمار ملولب للسحبالمعدّات
قضيب ملولب يُلحم على الصفيحة لتعليق أداة السحب عليه. وعلى الألومنيوم، تُلحم مسامير من M4 إلى M6 بتفريغ المكثّف.
انظر أيضًا : تفريغ المكثّف, ساحب بذراع
- مصفاة الدهانالمواد الاستهلاكية
مصفاة تُستعمل لمرة واحدة يُصب عبرها المنتج في كوب المسدس لحجز التكتلات والشوائب. وتوجد مصافٍ خاصة بالدهانات المائية.
انظر أيضًا : كوب رش يُستعمل لمرة واحدة, مائي الأساس
- المُصلِّبالمواد الاستهلاكية
المكوّن الثاني في منتج 2K، يتفاعل مع الأساس لتكوين طبقة صلبة. وهو حساس للرطوبة ويجب حفظه مغلقًا جيدًا.
انظر أيضًا : 2K (ثنائي المكوّن), المحفّز, نسبة الخلط
Humming : 301
- المطرقة الانزلاقيةالمعدّات
ثقل ينزلق على قضيب ويُضرب به عند المصدّ لسحب الصفيحة بدفعات متتالية. ويُعلَّق على نجمة أو حلقة أو كأس شفط.
انظر أيضًا : نجمة السحب, حلقة سحب, كأس شفط لإصلاح الطعجات
- المطرقة والسندانالمعدّات
عُدّة السمكري الأساسية: يُمسك السندان على جهة من الصفيحة، وتضرب المطرقة من الجهة الأخرى للتسوية وإعادة التشكيل.
انظر أيضًا : التسوية بالمطرقة, إصلاح الطعجات
Humming : OUT-108
- معجون التلميعالمواد الاستهلاكية
منتج كاشط ناعم يُطبَّق بآلة التلميع لإزالة خدوش الصنفرة وعيوب الورنيش الشفاف. يُستعمل معجون القطع ثم معجون التشطيب.
- معجون بوليسترالمواد الاستهلاكية
معجون ثنائي المكوّن، يُخلط مع مُصلِّبه المعجوني، يُستخدم لملء تجاويف الصفائح. يتصلب بسرعة ويُصنفَر بسهولة.
Humming : 701
- معجون منع التسربالمواد الاستهلاكية
منتج مرن يُطبَّق على وصلات الصفائح، والحواف المطوية، والعتبات الجانبية لمنع دخول الماء ومحاكاة المظهر الأصلي.
انظر أيضًا : فرشاة المعجون
Humming : ACC-115
- معدات الحماية الشخصيةالقسمان معًا
معدات الحماية الشخصية: قناع التنفس، والقفازات، وبدلة العمل، والنظارات، وواقيات السمع. وفي الدهان، الحماية التنفسية ضرورية مع منتجات 2K.
انظر أيضًا : صحيفة بيانات السلامة (SDS), قناع التنفس
- معدنيالمواد الاستهلاكية
لون يحتوي على رقائق ألومنيوم تعطي انعكاسًا يتغير حسب زاوية النظر. ويتطلب إصلاحه تدرّجًا لونيًا متقنًا.
انظر أيضًا : التدرّج اللوني (البلندنغ), التبقّع (التغيّم), لؤلؤي
- مكبس هيدروليكيالمعدّات
مكبس تشغّله مضخة، يدفع أو يباعد بقوة عدة أطنان. ويُستخدم لتقويم عناصر الهيكل أو المباعدة بينها.
انظر أيضًا : التقويم, عمود السحب
- مكنسة الصنفرةالمعدّات
مكنسة شفط موصولة بآلة الصنفرة تلتقط الغبار لحظة تولّده. وتعمل عادةً تلقائيًا مع تشغيل الأداة.
انظر أيضًا : الصنفرة بدون غبار, وحدة شفط مركزية
- الملءالمواد الاستهلاكية
ملء تجويف أو عدم انتظام بالمعجون أو ببرايمر سميك، قبل الصنفرة.
انظر أيضًا : معجون بوليستر, برايمر مالئ
- ملقط اللحام النقطيالمعدّات
جهاز لحام بالمقاومة تنطبق أقطابه على الصفيحتين من الجهتين. وتتوقف إعدادات التيار والزمن على سماكة الصفائح.
انظر أيضًا : اللحام النقطي
Humming : HE-S201
- المِلوَقالمواد الاستهلاكية
نصل مرن من البلاستيك أو المطاط أو الفولاذ المقاوم للصدأ لأخذ المعجون وخلطه وفرده. المِلوَق النظيف الخالي من الحزوز يعطي تعجينًا أملس.
انظر أيضًا : التعجين, سكين المعجون
- منصة التقويم (الشاسيه)المعدّات
منصة تقويم مزوّدة بنقاط تثبيت ونظام قياس، تُستخدم لتشوهات الهيكل الإنشائي. وتتيح أعمدة السحب معالجة كثير من الحالات الأخف دون اللجوء إليها.
انظر أيضًا : عمود السحب, التقويم
- المنطقة المتأثرة حراريًاالمعدّات
جزء المعدن المحيط باللحام الذي تغيّرت بنيته بفعل الحرارة. كلما صغرت، قلّ تشوه الصفيحة وفقدانها لخصائصها.
انظر أيضًا : اللحام بالليزر, الوضع النبضي
- مهلة إعادة الطلاءالمواد الاستهلاكية
الوقت الواجب احترامه قبل تطبيق طبقة جديدة فوق السابقة. إن كان قصيرًا جدًا حبس المذيبات، وإن كان طويلًا جدًا قد يستلزم صنفرة. ويُذكر في النشرة الفنية.
انظر أيضًا : تبخر المذيبات, النشرة الفنية
- المواد الصلبةالمواد الاستهلاكية
نسبة المنتج التي تبقى على القطعة بعد تبخر المذيبات، معبَّرًا عنها بالوزن أو بالحجم. كلما ارتفعت، ترسّبت مادة أكثر بمذيب أقل.
انظر أيضًا : UHS, HS (عالي المواد الصلبة), المركبات العضوية المتطايرة (VOC)
- ميزان الخلطالمواد الاستهلاكية
ميزان دقيق في مختبر الدهان، لوزن تركيبة اللون مكوّنًا تلو الآخر. وهو أدق من المعايرة بالحجم في الكميات الصغيرة.
انظر أيضًا : اللون, نسبة الخلط
Humming : MEL-115
ن
- نجمة السحبالمعدّات
قطعة معدنية صغيرة على شكل نجمة تُلحم بالسبوتر على الصفيحة، لسحب نقطة محددة بالمطرقة الانزلاقية. ثم تُفصل ببساطة بتدويرها.
انظر أيضًا : السبوتر, المطرقة الانزلاقية, حلقة سحب مسطحة (وردة)
- نسبة التخفيفالمواد الاستهلاكية
كمية المُخفِّف المضافة إلى المنتج، بالنسبة المئوية. وتُضبط حسب درجة الحرارة وحجم الإصلاح، ضمن حدود النشرة الفنية.
انظر أيضًا : المُخفِّف, اللزوجة
Humming : 501
- نسبة الخلطالمواد الاستهلاكية
النسبة الدقيقة بين الأساس والمُصلِّب والمُخفِّف، بالحجم أو بالوزن. وتتوقف عليها عملية التجفيف وصلابة الطبقة وثباتها.
انظر أيضًا : مسطرة الخلط, المُصلِّب, النشرة الفنية
- النشرة الفنيةالقسمان معًا
وثيقة تحدد شروط استخدام المنتج: نسبة الخلط، والتخفيف، والإعدادات، وأوقات التجفيف، ومدة الصلاحية. وبالنسبة إلى الآلة، تفصّل الخصائص والتغذية الكهربائية.
انظر أيضًا : صحيفة بيانات السلامة (SDS), نسبة الخلط
- نظام التشطيبالمواد الاستهلاكية
مجموعة منتجات مصممة لتعمل معًا: الورنيش الشفاف، والمُصلِّب، والمُخفِّف، والبرايمر. والبقاء ضمن نظام واحد يضمن نتائج متوقعة.
انظر أيضًا : التوافق
- نظام الثلاث طبقاتالمواد الاستهلاكية
نظام تشطيب بثلاث طبقات: طبقة أساس قاعدية، ثم طبقة وسيطة لؤلؤية أو ملوّنة، ثم الورنيش الشفاف. ويوجد في بعض الألوان اللؤلؤية.
انظر أيضًا : نظام الطبقتين, لؤلؤي
- نظام الطبقتينالمواد الاستهلاكية
نظام تشطيب على مرحلتين: طبقة أساس تمنح اللون، ثم ورنيش شفاف يمنح اللمعان والحماية. وهو المعيار في المركبات الحديثة.
انظر أيضًا : طبقة الأساس, الورنيش الشفاف, نظام الطبقة الواحدة
Humming : 178
- نظام الطبقة الواحدةالمواد الاستهلاكية
تشطيب تمنح فيه طبقة واحدة اللون واللمعان معًا، دون ورنيش شفاف. شائع في الألوان السادة القديمة والمركبات التجارية.
انظر أيضًا : نظام الطبقتين
ه
- الهواء المضغوط (جودته)القسمان معًا
الهواء الجاف الخالي من الزيت والجزيئات ضروري في الدهان: فالماء والزيت يسببان الفوهات والفقاعات. ويُعالَج بفلاتر وفواصل تُركَّب أقرب ما يمكن إلى المسدس.
انظر أيضًا : فلتر فصل الماء والزيت, الفوهات (عين السمكة)
- الهولوغرامالمواد الاستهلاكية
آثار دائرية أو غشاوة متقزحة يتركها تلميع غير مكتمل، تظهر تحت أشعة الشمس المباشرة. وتُزال بإسفنجة ومعجون تشطيب.
انظر أيضًا : التلميع, إسفنجة التلميع
Humming : POL-107
و
- وحدة الأشعة تحت الحمراءالمعدّات
الوحدة الباعثة في مصباح التجفيف بالأشعة تحت الحمراء. ويحدد عدد الوحدات المساحة التي يستطيع المصباح تجفيفها دفعة واحدة.
انظر أيضًا : التجفيف بالأشعة تحت الحمراء, الأشعة تحت الحمراء قصيرة الموجة
- وحدة شفط مركزيةالمعدّات
مكنسة شفط ورشة عالية السعة تغذي محطة صنفرة واحدة أو أكثر. وتجمع آلات الصنفرة والخراطيم والمواد الكاشطة في مكان واحد.
انظر أيضًا : الصنفرة بدون غبار, مكنسة الصنفرة
- ورق التغطيةالمواد الاستهلاكية
ورق مقاوم للمذيبات، يُستعمل مع الشريط لتغطية المناطق المراد حمايتها. ويجب ألا يترك وبرًا وألا يسمح بنفاذ الدهان.
انظر أيضًا : التغطية, شريط التغطية
- الورنيش الشفافالمواد الاستهلاكية
طبقة شفافة تُطبَّق فوق طبقة الأساس، تمنح اللمعان وتحمي اللون من الأشعة فوق البنفسجية والمواد الكيميائية والخدوش.
انظر أيضًا : نظام الطبقتين, UHS, المُصلِّب
Humming : 178
- الوسادة الوسيطةالمواد الاستهلاكية
قرص إسفنجي يوضع بين قاعدة آلة الصنفرة والمادة الكاشطة. يحمي القاعدة ويتيح للمادة الكاشطة تتبع الانحناءات.
انظر أيضًا : قاعدة الصنفرة, آلة صنفرة مدارية عشوائية
Humming : ABR-111
- وسادة كاشطة غير منسوجةالمواد الاستهلاكية
وسادة من ألياف صناعية مشبعة بمادة كاشطة، تُطفئ اللمعان دون خدش عميق وتتبع جميع الأشكال. الرمادية أنعم من الحمراء.
انظر أيضًا : الإطفاء (التخشين)
- وسادة هوائيةالمعدّات
جيب هوائي يُنفخ بمضخة يدوية، يُدسّ بين الباب وإطاره لإبعادهما دون ترك أثر. مفيد في إصلاح الطعجات بدون دهان وللوصول إلى داخل لوح.
انظر أيضًا : PDR (إصلاح الطعجات بدون دهان)
Humming : OUT-109
- الوصلالمواد الاستهلاكية
منطقة الانتقال بين الجزء المُعاد دهانه والدهان الأصلي. ويُقال وصل مُذاب عندما يُدرَّج اللون في القطعة المجاورة ويُمدّ الورنيش الشفاف حتى حد طبيعي.
انظر أيضًا : التدرّج اللوني (البلندنغ)
Humming : MSQ-106
- وضع التشغيلالمعدّات
وظيفة في الشاحن والمُشغِّل تطلق تيارًا عاليًا جدًا لبضع ثوانٍ لتدوير مارش المركبة.
انظر أيضًا : شاحن ومُشغِّل بطاريات
- الوضع النبضيالمعدّات
وضع لحام MIG يتناوب فيه التيار بين قمة وقاعدة. يعطي حرارة أقل، مما يحدّ من التشوهات في الصفائح الرقيقة والألومنيوم.
انظر أيضًا : MIG / MAG, المنطقة المتأثرة حراريًا
Humming : HE-S202